NOTIFICATION re: EU DIRECTIVES 95/46/CE & 2002/58/CE (art.3 of Legislative Decree 196/03)
for Customers and Suppliers
In respect of the requirements of the E.U. directives 95/46/CE & 2002/58/CE on Privacy (transposed into Italian legislation as Legislative Decree 196/03), the company CRIOTHERM ZETA PLUS S.R.L., Responsible for the data handling, hereby gives notice that the personal data gathered are handled in order to fulfil the contractual obligations assumed with the customer and/or the supplier in question.
Within the limits strictly necessary for that purpose and for accounting requirements the data provided may be made known to employees (as persons to whom some part of the contract is delegated), or indeed communicated, also for legal requirements, to parties external to the company. The data will also be processed and conserved by means of automated data elaboration equipment for the duration necessary to fulfil the obligations assumed, and in any case for the period of time prescribed by the civil code and fiscal regulations. The assignment of the data is necessary for the execution of the contract, as well as in order to respect the related legal requirements.
The customer may exercise those rights foreseen by law concerning the processing of his personal data, i.e., in particular, obtain confirmation of the existence or not of personal data, know with what methods the data are processed, ensure the updating, the rectification and/or the integration of the said data, as well as the cancellation, the transformation into an anonymous format or the blockage of the data handled against the law, and oppose for legitimate motives the handling of those same data.
The request to exercise the said rights must be sent to the company CRIOTHERM ZETA PLUS S.R.L.,with main legal offices in Italy at 31044 MONTEBELLUNA (TV), Vicolo Boccacavalla no. 16, teleph. ++39.0423.603451 and fax. ++39.0423.603465.